A man has died after being shot by deputies during a Saturday altercation, according to the Montgomery County Sheriff’s Office.