"Spellbound" is the latest in a long line of animated films that Menken, who lives just outside of Ridgefield, has worked on.