Connecticut's Farmington Valley, which has been represented by Republicans in the state Senate since 1967, goes to Democrat ...